2016年2月1日

2016年如月 しもたや

しもたやと良く聞きましたが、

下田屋、しもた屋、シモタヤ、しもたや?

本当は【仕舞た屋】と書くそうです。

意味は店を閉じたという仕舞(しも)うたが語源。

商いが上手くいき、今の家を仕舞ってから移り住む

普通の落ち着いた民家のことで、

玄関には格子戸のあるような普通の家屋のことのようです。

(鬼平犯科帳の長谷川平蔵が歩く江戸の下町にあるような・・? )


わたしが「シモタヤ」の語感と感じた写真です。


昔見た風景1

























昔見た風景2

1 件のコメント: