2010年12月25日

2010年師走 雪がちらつく田圃風景

冬の田圃の風景です。
土色の殺風景な空気に雪の華が舞い降りています。

最近はスキー場にもごぶさた、暖かいロッジでよく流れていたのが
サルヴァトール・アダモが歌う、雪が降る~あなたは来ない~♪でした。

1963年に「サン・トワ・マミー」(原題:Sans toi mamie)に続いて大ヒットの「雪が降る」(原題:Tombe la neige)でした。
Wikipedia

雪は降る あなたは来ない
雪は降る 重い心に
むなしい夢 白い涙
鳥はあそぶ 夜は更ける
あなたは来ない いくら呼んでも
白い雪が ただ降るばかり
ララララ ラララ
ララララ ラララ

この悲しみ このさびしさ
涙の夜 ひとりの夜
あなたは来ない いくら呼んでも
白い雪が ただ降るばかり
白い雪が ただ降るばかり
ララララ ラララ
ララララ ラララ
ララララ ラララ
日本語詞:安井かずみ

0 件のコメント:

コメントを投稿